シリウスへの誓い
西力烏斯欸喏几卡伊

 

四ノ宮那月(谷山紀章)
作詞:上松範康(Elements Garden) 作曲:菊田大介(Elements Garden)

あなたのため ( ぼく ) ( うた )
阿娜它喏它妹波枯哇烏它烏
( つき )
( きら )めく夜空 ( よぞら )は  ( むね )がざわついて

氣(ㄎㄧ)嚘氣拉妹枯唷奏拉哇  母內嚘札哇茲伊帖(ㄊㄟ)
すっと ( て ) ( の )ばせば  ( ひと )つになれるような

斯っ透帖歐喏吧些吧 細(ㄏㄧˋ) 透茲泥拿咧嚕唷烏那
キラキラ ( きらきら )
ほら ( ひか )未来見 ( みらいみ )えますか?

氣拉氣拉后拉細卡嚕咪拉伊咪欸馬斯卡?
一緒 ( いっしょ ) ( あゆ )みたい

伊っ秀泥阿由咪它伊
だから ( まも )れるチカラ ( ちから )

達卡拉馬麼咧嚕几卡拉歐
あなたのため ( ぼく ) ( うた ) ( ささ )げるこの ( あい )

阿娜它喏它妹波枯哇烏它烏 薩薩給嚕扣喏阿伊
( か )
わりたくて  ( か )われなかった

卡哇力它枯帖 卡哇咧那卡っ它
この ( は ) ( と )サヨナラ ( さよなら )

扣喏哈─透泥薩唷哪拉
そして ( ぼく )は シリウス ( しりうす )より

受西帖波枯哇 西力烏斯唷力
そう ( つよ )く  ( かがや )きたいんだ

受烏茲唷枯 卡嚘呀氣它伊恩達
永遠 ( えいえん )
ねぇ ( ちか )わせて

欸伊欸恩內- 几卡哇些帖
I need your love

( となり )
( よ ) ( そ )いながら  ( かぞ )える流星 ( りゅうせい )

透那力兌(ㄉㄟ)唷力受伊那嚘拉卡周欸嚕力由烏些伊
ひとつふたつ ( ねが )う  ( おな ) ( ゆめ ) ( てん )

細透茲忽它茲內嚘烏 歐那寄由妹歐天泥
星達 ( ほしたち )
ほら音符 ( おんぷ )みたく ( かな )でよう

后西它几后拉歐恩噗咪它枯卡那兌唷烏
( つづ )
くこのスタ ( すた ) ( ろ ) ( ど )

茲日枯扣喏斯它─漏─豆
( て )
ぎゅっと ( はな )さないで

帖歐吱(ㄍㄧ)由っ透哈那薩那伊兌
神様今 ( かみさまいま )
たった一人 ( ひとり ) ( ささ )える ( つよ )さを

卡咪薩馬伊馬它っ它細透力 薩薩欸嚕茲唷薩歐
( かぎ )
りのないこの ( おも )いを

卡吱力喏那伊扣喏歐麼伊歐
( かな )
えてください

卡那欸帖枯達薩伊
( ぼく )
鼓動 ( こどう ) 呼吸 ( こきゅう )の音()

波枯喏扣豆烏 氣(ㄎㄧ)由烏喏內麼
すべてがメロディ ( めろでぃ )になって

斯背帖嚘妹漏兌泥那っ帖
あなただねぇ ( ちか )わせて

阿娜它達ㄎㄟ內- 几卡哇些帖
I need your love

あなたのため ( ぼく ) ( うた )

阿娜它喏它妹波枯哇烏它烏
( ささ )
るこの ( あい )

薩薩給(ㄍㄟ)嚕扣喏阿伊
その笑顔 ( えがお )の ありのままを

受喏欸嚘歐喏 阿力喏馬馬歐
( だ )
きしめてゆきたい

達氣西妹帖由氣它伊
そして ( ぼく )は シリウス ( しりうす )より

受西帖波枯哇 西力烏斯唷力
そう ( つよ )く  ( かがや )きたいんだ

受烏茲唷枯 卡嚘呀氣它伊恩達
永遠 ( えいえん )
( とも )にいよう

欸伊欸恩泥透麼泥伊唷烏
I need your love

永遠 ( えいえん )
ねぇ ( ちか )わせて

欸伊欸恩歐內- 几卡哇些帖
I need your love

 

是促音不發音 停頓一拍算一拍

加注音的字 有其餘未加的同字亦同音

 

中譯請御覽

https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1614031602198

酷爾塑平,冷凍減脂,瘦小腹,減脂瘦身,減脂價格
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 黃瓊義軟漆卓筆持 的頭像
    黃瓊義軟漆卓筆持

    LV、LV官方網、LV官網、lv包包、LV皮夾【歐美Live-阿里巴巴金牌供應商】

    黃瓊義軟漆卓筆持 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()